On-site wardens for safe, compliant parking